Подія
Китайські жінки протистоять тиску щодо шлюбу та соціальним стигмам
Автор: Lina Ma · Global Voices · CC BY 3.0
Китайські жінки використовують соціальні мережі, щоб переосмислити статус неодружених і протистояти традиційному тиску щодо шлюбу.
Неодружені жінки в Китаї використовують соціальні мережі, такі як Xiaohongshu та Douban, щоб протистояти традиційному тиску щодо шлюбу та соціальним стигмам. Вони відходять від принизливого ярлика «shengnü» (залишки) на користь нових термінів, які описують тиск одружитися або вагання щодо вступу в шлюб.
Деякі жінки повертають собі цей термін, використовуючи омофон для слова «переможна», щоб описати свій неодружений статус. Ці люди використовують свою присутність у мережі, щоб підкреслити фінансову незалежність та професійний успіх як альтернативу соціальній цінності, заснованій на шлюбі.
Заголовки й стислі виклади пише ШІ для Outer News (RS Elite Pro s.r.o.) на основі тексту Global Voices, і людина їх не перевіряє. Вони можуть містити помилки: перш ніж покладатися на них, прочитайте оригінал.
Читати на Global Voices