Sitio web independiente, sin vínculo con ningún gobierno.

Comisión Europea Unión Europea · Fuente oficial

Decisión

La Comisión Europea firma un Acuerdo de Asociación con Andorra y San Marino

Resumido por IA · traducido del inglés

La Comisión Europea firmó un Acuerdo de Asociación con Andorra y San Marino para concederles acceso al Mercado Interno de la UE y profundizar la integración económica e institucional.

La Comisión Europea firmó un Acuerdo de Asociación con Andorra y San Marino para proporcionar a ambos países acceso al Mercado Interno de la UE bajo reglas comunes y condiciones de competencia leal. El acuerdo establece un marco de cooperación en investigación, innovación, educación, política social, medio ambiente, protección al consumidor y cultura.
La Comisión también firmó Acuerdos Monetarios actualizados con ambos países para abordar solapamientos con el nuevo Acuerdo de Asociación. La integración en servicios financieros ocurrirá gradualmente y depende de las evaluaciones de los marcos regulatorios y de supervisión de Andorra y San Marino.
Tras la firma, el Consejo debe solicitar el consentimiento del Parlamento Europeo. El acuerdo estará listo para su aplicación provisional una vez que los procedimientos de ratificación en Andorra y San Marino estén completos.

Los titulares y los resúmenes los escribe una IA para Outer News (RS Elite Pro s.r.o.) a partir del texto oficial, y ninguna persona los revisa. No son el texto oficial y pueden contener errores: antes de fiarte de uno, lee el original.

Título original: Andorra and San Marino sign Association Agreement to move closer to the EU

Leer la decisión oficial ec.europa.eu

Fuente: Comisión Europea · © European Union, 1995-2026 · CC BY 4.0

Descarga la app

Decisiones oficiales de todo el mundo, en pocas frases serenas, en tu móvil.